Nederlandse jongeren werken zich over de grens geregeld in de nesten. Voor hen is het een grap: bierdrinken in een heilige tempel, met je blote billen poseren op een berg, het swaffelen van de Taj Mahal of het trekken van de stekker uit een versterker die werd gebruikt door boeddhistische monniken om een preek te laten horen. In het buitenland kunnen ze er echter niet om lachen. Gebrek aan humor of toch een schoffering van culturele en religieuze waarden en normen?
Een Nederlandse jongen is samen met nog 9 andere toeristen opgepakt in Cambodja vanwege ‘pornografisch dansen’ tijdens een feest met rond de tachtig mannen en vrouwen in een villa in de omgeving van Siem Reap, vlakbij Angkor Wat, één van de beroemdste tempelcomplexen in Cambodja. Op de verspreidde foto’s is te zien hoe jongeren meedoen met een drankspelletje waarbij mannen en vrouwen (bijna) op elkaar moeten liggen. En aangezien het een pool party betrof had men allesbehalve verhullende kleding aan. Als de jongeren schuldig worden bevonden hangt hen een jaar celstraf boven het hoofd. Daar komt bij dat het nog maar de vraag is wanneer de rechtszaak begint (dat kan soms al maanden duren).
Het ministerie van Buitenlandse Zaken besteedt op hun website aandacht aan culturele verschillen en verschillen in wet en regelgeving tussen verschillende landen: “Elk land heeft eigen wetten, regels en gebruiken. Deze kunnen heel anders zijn dan in Nederland. Als u een land bezoekt, moet u zich aan de wetten, regels en gebruiken houden. Net zoals de inwoners van het land zelf. Als u dat niet doet, kunt u ernstig in de problemen komen.”
Ook reisgidsen (zoals de Lonely Planet, Capitool Reisgidsen enz.) besteden weldegelijk aandacht aan de gebruiken en tradities van het land van bestemming. Zo wordt o.a. geadviseerd om passende kleding te dragen in tempels (geen blote schouders en knieën).
Kennelijk moeten we vaststellen dat deze boodschappen de jongeren niet bereiken. Ze lijken te menen dat ze zich in Azië net zo kunnen gedragen als bijvoorbeeld in de typische Spaanse badplaatsen als Salou en Lloret de Mar. Die vlieger gaat niet op. Ik kan mezelf ook mateloos irriteren aan mede toeristen die menen dat ze in zwemkleding een tempel kunnen bezoeken. Het zou naar mijn mening goed zijn als mensen zich beter zouden voorbereiden op hun reis en wat meer respect zouden tonen voor ander cul-turen dan de westerse. Anders moet je misschien maar gewoon binnen Europa blijven. Dus eigen schuld, dikke bult voor deze jongeren in Cambodja? Zover zou ik niet willen gaan. Een jaar gevangenisstraf in het vooruitzicht vanwege ‘pornografisch dansen’ tijdens een poolparty gaat natuurlijk te ver. Voor het gemak lijkt men in Cambodja ook te vergeten dat de Khmer tempel Angkor – dat onder andere bekendheid geniet vanwege zijn beeldhouwwerken – zijn geïnspireerd door Kama Sutra. In de tempel zijn ook veel reliëfs te vinden van zogenoemde aspara’s: onsterfelijke hemelse nimfen volgens de boeddhistische en hindoe-ïstische mythologie. Het gaat om reliëfs van nagenoeg blote jonge vrouwen, hemelse danseressen en onweerstaanbare verleidsters. Kennelijk hadden de oude voorvaderen iets meer met erotiek dan de hedendaagse leiders. Hopelijk kan mijn eigen vakantiekiekje nog net door de beugel…
Judith Tersteeg
Advocaat Reisrecht
La Gro Advocaten, Alphen aan den Rijn
www.lagrolaw.nl
